Vosges - MAB

Réserve de biosphère transfrontière des
Vosges du Nord-Pfälzerwald

Présentation

Depuis toujours, les femmes et les hommes de ce territoire ont vécu des mêmes ressources, tirant de la nature nourricière de quoi vivre et survivre, mobilisant ses ressources et ses forces pour asseoir leurs industries, imaginant les savoir-faire, les traditions et les légendes pour mieux vivre ensemble et en symbiose avec leur terroir.

 Le territoire de la Réserve de biosphère transfrontière des Vosges du Nord-Pfälzerwald n'est pas seulement riche de son homogénéité géologique et patrimoniale. Ses richesses viennent aussi de la rencontre des influences de l’océan et du continent, dessinant un territoire frontière de deux influences climatiques, dont les milieux et les espèces, parmi les plus remarquables d’Europe, trouvent ici leurs limites de répartition.
Ici plus qu’ailleurs, l’histoire des hommes a imposé ses cassures. Des hordes celtes aux légions romaines, des seigneurs médiévaux aux empereurs modernes, tous les conquérants se sont disputés et partagés cette terre, entre Rhin et Moselle. Les grandes tragédies européennes se sont écrites ici jusqu'à la seconde guerre mondiale, la plus meurtrière.

L’idée européenne s’est construite sur ces ruines et ces cauchemars. Comment surmonter les frontières sans faire la guerre ?  Il ne suffit pas de tourner la page des souvenirs. Il faut aussi construire un avenir, en reconnaissant et privilégiant ce qui nous unit : des paysages identiques, des ressources patrimoniales communes, des langues, des cultures et des traditions proches, une même vision des enjeux du futur.

Tout cela fonde la Réserve de biosphère des transfrontière Vosges du Nord-Pfälzerwald, contribution modeste et précieuse au grand dessein de l’Europe et à l’effacement d’une frontière artificielle au bénéfice d’une nature retrouvée.
Des deux côtés de la frontière, c’est bien le même grès, les mêmes ruisseaux, la même forêt, abritant des milieux naturels similaires et des espèces animales et végétales identiques.

La Réserve de biosphère transfrontière des Vosges du Nord-Pfälzerwald a été reconnue en décembre 1998 par l’UNESCO, en application de son programme sur  l'Homme et la biosphère. Elle est issue de la fusion de deux réserves de biosphère nationales et limitrophes, celle des Vosges du Nord créée en 1988 et celle du Pfälzerwald reconnue en 1992.

Structures de coordination : le Parc naturel régional des Vosges du Nord (France) et  Natürpark Pfälzerwald (Allemagne)

La Réserve de biosphère transfrontière des Vosges du Nord-Pfälzerwald n’est pas encore gérée par une structure autonome juridiquement et financièrement. Sur la base d’un protocole d’accord, établi en 1996 et régulièrement révisé, la réserve est administrée par un Comité de coordination, qui réunit :

  • des représentants des deux anciennes Réserves de biosphère nationales, le syndicat de coopération pour le Parc naturel régional des Vosges du Nord (SYCOPARC) côté français, et le Naturpark Pfälzerwald côté allemand,
  • des représentants de leurs partenaires et financeurs les plus importants.

La gouvernance est alternée : le Comité de coordination est présidé par le président du Sycoparc ou celui du Naturpark Pfälzerwald, par alternance tous les deux ans. Ce Comité prend les décisions concernant les politiques et les actions à mettre en œuvre à l’échelle de la Réserve.  Selon les cas, celles-ci sont concrétisées par l’une ou l’autre structure porteuse ou par des structures tierces. A son initiative, un groupe de travail thématique transfrontalier sur la biodiversité a été créé.  Les deux parcs, en lien avec les conseils scientifiques français et allemand de la Réserve de biosphère, éditent ensemble des annales scientifiques franco-allemandes.

Le fonctionnement de la Réserve de biosphère est assuré par le SYCOPARC et le Naturpark Pfälzerwald. Elle ne dispose pas de personnel propre. Ses actions et projets sont financés par les partenaires financiers des deux structures porteuses nationales, ainsi que par l’Union européenne, notamment dans le cadre de ses programmes Interreg.

carte du territoire

Contact :

Parc naturel régional des Vosges du Nord

Maison du Parc Chateau

BP 24 67290 La Petite Pierre

+33 3 88 01 49 59

info@pfaelzerwald.bv-pfalz.de