Alors qu'un collectif d'écologues appelle à un changement radical des politiques en lien avec la biosphère et lance une pétition pour mettre les décideurs face à leurs responsablités, le géographe Laurent Simon leur répond et ouvre le débat, encourageant ainsi le dialogue interdisciplinaire pour proposer des actions publiques à la hauteur des enjeux actuels.